巴特勒的右膝前交叉韧带遭遇撕裂，令他对自己在勇士的表现感到失望。今年1月，这位经验丰富的得分后卫因伤缺阵，他愧疚于没有能达到外界的期待，并渴望能够通过自己的努力来弥补这一点。即将迎来第16个NBA赛季，巴特勒决心向大家证明，勇士队在2024-25赛季时对他的引进是明智的选择，而他绝对值得这样的信任。在他缺席的期间，勇士的战绩跌至12胜26负，仅勉强以西部第10的身份进入季后赛。最终，他们在附加赛中战胜洛杉矶快船，却在随后的比赛中被菲尼克斯太阳轻松淘汰，且那场失利的分差相当悬殊。

“我真的觉得我让斯蒂芬感到失望，”巴特勒在与ESPN记者安东尼·斯莱特交谈时坦言，“我让德雷蒙德失望了，也让史蒂夫感到失望，因为他们对我寄予了很高的期望。”他继续说道，“如果你不真正了解我，没有和我共事过，就很难理解我是什么样的人，因为你可能只听到或读到一些片面的信息。”在受伤之前，巴特勒正经历着复苏的赛季，场均贡献20分、5.6个篮板和4.9次助攻，三分球的命中率达到了38%。37岁的巴特勒在接受采访时没有透露确切的复出时间，但他与勇士都心中有数一个目标日期。“我知道，我们都知道。你们等到我们准备好时再来发现吧。”他表示，恢复的进展非常乐观，预计在1月或2月重返赛场。

当他回到赛场，迎接个人第16个NBA赛季时，巴特勒希望能展现出自己足以影响比赛的能力，并帮助勇士争取最后一次冲击季后赛的机会。他渴望再一次争夺那个职业生涯始终与他无缘的NBA总冠军。“所以我想说，如果你们认为我会变成一个失去能力的球员，那你们一定会大吃一惊。”巴特勒说。勇士主教练史蒂ve·科尔提到，巴特勒缺阵后球队非常怀念他那种激烈的比赛风格。“他是一个极具领导力的人，”科尔说道，“他在场上能让每个人都充满信心，当吉米在你的球队时，你会拥有一种无畏的气势。因此，我们感觉一下子失去了这种能量。”勇士将在周三客场对阵洛杉矶湖人，正式开启2026-27赛季。